-
1 несовершенное (с точки зрения психофизиологии) оформление указателя прибора
Aviation medicine: badly shaped pointerУниверсальный русско-английский словарь > несовершенное (с точки зрения психофизиологии) оформление указателя прибора
-
2 погрешность, обусловленная неправильным положением указателя прибора
Metrology: pointing errorУниверсальный русско-английский словарь > погрешность, обусловленная неправильным положением указателя прибора
-
3 точка изменения направления движения указателя прибора
Metrology: turning point (например, стрелки)Универсальный русско-английский словарь > точка изменения направления движения указателя прибора
-
4 несовершенное оформление указателя прибора
Aviation medicine: (с точки зрения психофизиологии) badly shaped pointerУниверсальный русско-английский словарь > несовершенное оформление указателя прибора
-
5 отклонение указателя прибора относительно отметки механического куля
nelectr. VorauslenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение указателя прибора относительно отметки механического куля
-
6 отклонение указателя прибора относительно отметки механического нуля
nelectr. VorauslenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение указателя прибора относительно отметки механического нуля
-
7 перемещение указателя
( прибора) spostamento dell'indicatore [dell'indice]Dictionnaire technique russo-italien > перемещение указателя
-
8 путь перемещения указателя
1) Engineering: indicator travel (измерительного прибора)2) Electrical engineering: (полный) indicator travel (измерительного прибора)Универсальный русско-английский словарь > путь перемещения указателя
-
9 (полный) путь перемещения указателя
Electrical engineering: indicator travel (измерительного прибора)Универсальный русско-английский словарь > (полный) путь перемещения указателя
-
10 полный путь перемещения указателя
Engineering: indicator travel (измерительного прибора)Универсальный русско-английский словарь > полный путь перемещения указателя
-
11 полный угол поворота указателя
Engineering: indicator travel (измерительного прибора)Универсальный русско-английский словарь > полный угол поворота указателя
-
12 регистрировать точки изменения направления движения указателя
Metrology: take turning points (например, стрелки прибора)Универсальный русско-английский словарь > регистрировать точки изменения направления движения указателя
-
13 угол поворота указателя
Engineering: indicator travel (измерительного прибора)Универсальный русско-английский словарь > угол поворота указателя
-
14 движение указателя
nmech.eng. déplacement de l'index (прибора) -
15 перемещение указателя
nmech.eng. déplacement de l'index (прибора)Dictionnaire russe-français universel > перемещение указателя
-
16 путь перемещения указателя
( измерительного прибора) indicator travelРусско-английский политехнический словарь > путь перемещения указателя
-
17 угол поворота указателя
( измерительного прибора) indicator travelРусско-английский политехнический словарь > угол поворота указателя
-
18 отклонение указателя измерительного прибора
Metrology: meter deflectionУниверсальный русско-английский словарь > отклонение указателя измерительного прибора
-
19 погрешность измерения
1) Naval: metering error2) Engineering: gaging error (обусловленная неправильным положением указателя прибора или отметки шкалы), measurement accuracy, measurement error, measuring accuracy, measuring error, measuring fault, measuring inaccuracy, metering accuracy, uncertainty in measurement3) Chemistry: bias4) Construction: measurement uncertainty, measuring uncertainty5) Mathematics: uncertainty of measurement6) Automobile industry: error in measurement, error of measurement, uncertainty in measures7) Metrology: error in the determination, error on a measurement, gauging error (обусловленная неправильным положением указателя прибора или отметки шкалы)8) Makarov: instrumental errorУниверсальный русско-английский словарь > погрешность измерения
-
20 положение в интервале допускаемых отклонений
nmech.eng. (указателя прибора) position de la toléranceDictionnaire russe-français universel > положение в интервале допускаемых отклонений
См. также в других словарях:
чувствительность измерительного прибора — отношение перемещения указателя прибора относительно шкалы (выраженного в линейных или угловых единицах) к изменению значения измеряемой величины, вызвавшей это перемещение. * * * ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ИЗМЕРИТЕЛЬНОГО ПРИБОРА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ… … Энциклопедический словарь
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ИЗМЕРИТЕЛЬНОГО ПРИБОРА — отношение перемещения указателя прибора относительно шкалы (выраженного в линейных или угловых единицах) к изменению значения измеряемой величины, вызвавшей это перемещение … Большой Энциклопедический словарь
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ИЗМЕРИТЕЛЬНОГО ПРИБОРА — отношение перемещения указателя прибора относительно шкалы (выраженного в линейных или угловых единицах) к изменению значения измеряемой величины, вызвавшей это перемещение … Естествознание. Энциклопедический словарь
чувствительность измерительного прибора — [meter sensitivity] характеристика измерительного прибора, выражающая отношение линейного (Δl) или углового (Δα) перемещения указателя по шкале прибора (сигнала на выходе прибора) к вызвавшему его изменение измеряемой величины. Различают… … Энциклопедический словарь по металлургии
Чувствительность измерительного прибора — свойство измерительного прибора, выражаемое отношением линейного (Δl) или углового (Δα) перемещения указателя по шкале прибора (сигнала на выходе прибора) к вызвавшему его изменению измеряемой величины. Различают абсолютную Ч. и. п.… … Большая советская энциклопедия
Ошибки наблюдений — при изучении астрономических явлений, при физических и химических опытах и других подобных случаях делают наблюдения, сопровождаемые измерениями пространственности, веса, времени, или же световыми и тепловыми. Никакое измерение не может иметь… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выпрямительный электроизмерительный прибор — служит для измерения характеристик переменного тока; состоит из выпрямителя тока и магнитоэлектрического прибора (См. Магнитоэлектрический прибор), который измеряет либо среднее значение выпрямленного тока, либо отношение средних значений … Большая советская энциклопедия
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ — (1) измерительного прибора отношение перемещения указателя прибора относительно шкалы (выраженного в линейных или угловых единицах) к изменению значения измеряемой величины, вызвавшей это перемещение; (2) Ч. микрофона отношение эффективного… … Большая политехническая энциклопедия
Дальномеры — ДАЛЬНОМѢРЫ, приборы для опредѣленія разстоянія между двумя точками мѣстности безъ непосред. его обмѣра, примѣняются для опредѣленія дистанцій при стрѣльбѣ. Д. бываютъ самыхъ разнообраз. видовъ, начиная отъ неслож. карман. прибора или даже отъ… … Военная энциклопедия
Отсчётное устройство — измерительного прибора (аналогового или цифрового), часть прибора, предназначенная для отсчитывания его показаний. О. у. аналогового прибора обычно состоит из шкалы (См. Шкала) и указателя, причём подвижным может быть либо указатель, либо … Большая советская энциклопедия
ОТСЧЁТНОЕ УСТРОЙСТВО — измерительного прибора (аналогового или цифрового), часть прибора, предназначенная для отсчитывания его показаний. О. у. аналогового прибора обычно состоит из шкалы и указателя. По типу указателя О. у. подразделяются на стрелочные и световые. В… … Физическая энциклопедия